Guarda, l'altra mia tarta è da un paio d'anni che fa letargo interrata all'esterno e finora nessun problema. Eventualmente se sai dove si è interrata potresti posizionargli la casetta sopra anche perchè credo che da te le temperature siano più fredde. E' anche vero che se ha 70 centimetri da "scavare" ha abbondanza di terra per regolarsi in base alle temperature.