Non ho capito cosa intendi per modalità biologica : un filtro come quello che stai per comprare è fatto per essere biologico , usarlo solo meccanico è una perdita di tempo se consideri quello che passerai a pulirlo e a cambiare l'acqua quasi totalmente. Dai una lettura a questi articoli :
Tartarugando - Schemi di filtrazione acquari per tartarughe
Tartarugando - IL FILTRO
Tartarugando - Guida a come far maturare il filtro esterno