Ciao.
Sarebbe necessario sapere quanto tempo hanno e quanto sono grandi.
Perché finche piccoline lo spaio di 2-3 mq può anche bastare ma crescendo sarebbe necessario molto più spazio ed un terrazzo non è certo l'ideale.
Poi magari Carlo (Carlinooo) saprà darti più consigli per questa situazione specifica.
Il mio è quello che dico sempre a tutti se uno non ha spazio all'aperto da dedicare alle tarta è meglio che ne faccia a meno e qui mi fermo.