fantanstico,
sono animali resistentissimi, ogni volta mi stupisco

ottima sistemazione temporanea, sei vede che gli stai dedicando molto tempo.
quando sarà guarita, nella nuova sistemazione, potrai non preoccuparti dell'acqua più altra, anzi dovrai lasciare più spazio libero possibile per il nuoto

il filtro interno è praticamente inutile, secondo me in attesa di quello esterno (consiglio un bel filtro a caduta della newa, molto economici) basta fare cambi parziali con acqua decantata..secchi con acqua lasciata riposare in 24/48h, o con acqua piovana se hai delle cisterne dove la conservi

ma ripeto.. per il momento va benone così
complimenti