Ciao, dovresti mettere anche la specie della tartaruga e specificare bene che tipo di vasca (es.trasparente), arredo, se hai un filtro .....
Spero comunque che non abbia 12 ore di sole perchè allora l'acqua diventerà caldissima al punto tale da far rimanere sempre sulla zona emersa la tartaruga impedendole di tuffarsi.
In ogni caso 50 litri sono pochissimi.