No, io penso siano invece i segni di infezione cutanea, la classica micosi delle Mauremys.
Che può espandersi velocemente se non sussistono ottime condizioni di allevamento.