Le tartarughe in natura vivono in posti molto più pericolosi del tuo giardino : prepara un recinto non molto grande da ricoprire con una rete a difesa dagli uccelli e lasciale sempre lì , non spostarle , fai solo danni perchè devono termoregolarsi senza interferenze umane. Presumo che non hai i documenti di queste tartarughe , rischi multe da migliaia di euro e processo penale : dai una lettura a questo link in modo che perlomeno sei consapevole dei rischi che corri.
Tartarugando - CITES e legislazione sulle tartarughe