Non ti ho dato dell'incompetente , le mie osservazioni tendono a non farti ripetere gli errori e ad evitare che li facciano altri nella tua situazione : lascia la tartaruga dove è , ormai manca poco all'inizio della primavera e in special modo alla tua latitudine i tepori primaverili arriveranno presto. Se hai un recinto all'aperto mettila lì . si interrerà di notte ma di giorno beneficerà delle temperature in rialzo.