Le Hors ,abituate al clima invernale russo di istinto scavano gallerie profondissime ed è normale che non le vedi più, riemergeranno in primavera: le marginate invece fanno un letargo intermittente se sentono le temperature in rialzo, quindi tutto normale. Ti scrivo un paio di consigli sulle tue tartarughe: primo(più importante), devi tenere separate le marginate dalla Hors perchè quest'ultima è spesso portatrice dell'herpes virus ,letale per tutte le mediterranee , secondo ,le marginate nei primi anni di vita sono molto delicate , c'è bisogno che le controlli molto attentamente .