come detto più volte, comprando un filtro online anzichè presso negozio fisico, potresti risparmiare tranquillamente 40 o 50 euro (prendiamo ad es. un JBL e901), evidentemente non hai problemi di budget se ti va bene spendere il doppio per lo stesso filtro.
Idem per gli altri accessori, esclusa forse la lampada UVB (i portalampada a pinza li trovi al brico, l'alogena opaca la trovi al brico o anche presso alcuni supermercati tipo coop e esselunga).
3 o 4 specie disponibili potrebbero benissimo essere graptemys, mauremys, trachemys e non Sternortherus: se stai cercando tartarughe di piccola taglia, io mi muoverei solo con la certezza che abbiano le specie che cerco, e comunque prima di comprarle verificherei che siano tenute decorosamente e che gli animali appaiano vispi e attivi.
I condizionatori per l'acqua non hanno nessuna utilità, va benissimo l'acqua di rubinetto a patto di lasciarla riposare in contenitori aperti per 24 / 48 ore.