Concordo con Andrea 82, la miglior cosa che puoi fare per te e per le tartarughe è restituire il regalo perchè la mancanza di documenti e la tua inesperienza possono solo generare spiacevoli situazioni : documentati bene sulle esigenze di questi animali e come ti è stato suggerito acquista esemplari con i documenti.
Tartarugando - Legislazione e normative CITES Dai uno sguardo a quanto scritto nel link e tirenderai conto di cosa rischi.