E' una vera forzatura impedire ad una Hermanni di fare il suo regolare letargo : è una scelta che può esser giustificata solo in caso di convalescenza da malattia o da incidente. E' paragonabile all'allevamento delle galline con luce artificiale 24 ore al giorno per farle sempre mangiare.