La questione legalità come tu scrivi è stata affrontata da Turtle solo per avvisarti della tua posizione irregolare e dei rischi che corri : ti è stato anche detto che puoi fare in ogni caso quello che vuoi assumendoti le tue responsabilità. La permanenza delle tartarughe in terrario d'inverno ,senza che ci sia una necessità dettata da esigenze di salute delle stesse, ti è stata sconsigliata per il benessere delle stesse e da parte mia , non avertene a male, non mi sento di darti consigli al riguardo per rispetto degli stessi animali. Puoi rivolgerti a persone accreditate che sono di parere contrario.