consiglio filtro

[florida]

allora, storia lunga
ho iniziato a tenerla bene da 5/6 anni.. le ho fatto fare 2 letarghi controllati, invece gli altri anni l'ho sempre tenuta in questo acquario(solo d'inverno).
adesso non ho la possibilità di farle fare il letargo primo perchè non ho una zona con la temperatura giusta e secondo perchè dovrei metterla "all'ingrasso", visto che nel laghetto si arrangia abbastanza e solo ogni tanto vado a controllarla.
non ho mai utilizzato il filtro perche l'acquario non era in vista e quindi potevo permettermi l'acqua non limpida, sono andata avanti aspirando la sporcizia e quindi facendo cambi parziali.. avevo anche una cozza per limitare un po' gli odori..

adesso però l'acquario è in vista e devo mantenerlo decente, e silenzioso, anche a costo di spendere un po di più.. cosa intendi con c'è di meglio in giro?