io la lascerei stare e la rimetterei subito nel laghetto.. spostandola gli procuri solo stress e sbalzi di temperatura..

se hanno lo spazio per deporre non mi preoccuperei oltre..mal che vada nella maggior parte dei casi le fanno in acqua..

io ho una zona deposizione abbastanza ristretta ma c'è... in 4 trachemys nessuna ha deposto in quella zona..quasi sicuramente lo hanno fatto in acqua e se non mostrano nessun atteggiamento strano / inappetenza non mi preoccuperei neanche di farle visitare