Sì, è una Testudo hermanni, come dovrebbe essere scritto nel documento CITES che dovrebbe esserti stato rilasciato.
Se non ti è stato rilasciato un documento, considera che vai incontro a pesanti sanzioni e che quindi ti conviene restituire di corsa la tartaruga a chi te l'ha data