Quella in particolare hai detto che si è formata sotto ad uno scuto che non ne voleva sapere di staccarsi. Filtro o non filtro si è venuta a creare, direttamente sul corpo dell'animale, una zona quasi isolata dal resto dell'ambiente, che ha favorito la crescita batterica (alte temperature, umidità, materiale organico) e quindi la piccola infezione.
Vogliamo fare un paragone umano? Una flittena (vescicola epidermica) che si infetta. E dire che ci laviamo fin troppo come animali