Senza foto non riusciamo sicuramente ad essere specifici, tuttavia ti lascio in fondo la guida alimentare per le tartarughe acquatiche (valida per tutte le specie), inoltre ti sconsiglio vivamente di far fare il dentro/fuori alle tartarughe, gli sbalzi di temperature possono portare a polmoniti e/o derivati, pertanto tienile in casa con riscaldatore anche a 26-27 gradi (visto che sono debilitate), serve inoltre una lampada spot e una lampada uvb puntate sulla zona emersa dove andranno ad effettuare il basking, una volta che si saranno riprese del tutto potrai spostarle nel laghetto.

P.s. vista la situazione anche se identifichiamo la specie con le foto, non possiamo fare di più che darti consigli, pertanto la cosa migliore da fare è quella di rivolgerti ad un veterinario ESPERTO IN RETTILI E ANFIBI, in modo da iniziare quanto prima una eventuale cura medica (ti lascio l'elenco dei veterinari appositi diviso per regione).

Tartarugando - Elenco veterinari esperti in rettili

Tartarugando - Alimentazione tartarughe acquatiche