Il mastello l'ho preso... è questo:

https://www.amazon.it/dp/B0141OE42A/...597321_TE_item

Ora avrei bisogno di una mano per la scelta della pompa + filtro... Più che altro per capire quale pompa filtri anche l'acqua e quale no.
Ho visto queste:

https://www.amazon.it/Stagno-Pompa-F...iltro+laghetto

https://www.amazon.it/dp/B06XGD2G1V/...iltro+laghetto

https://www.amazon.it/Jecod-BF-9000E...iltro+laghetto

Come filtro low-cost, potresti orientrarti sul Newa Adv5000 (nella versione base senza lampada uvc), che online costa poco più di 70 euro.
E che differenza c'è tra questa suggerita da gibo e le altre che ho postato io? Grazie mille!