Il siporax mini è una forma di siporax (che è di solito in forma di cannolicchio) in forma di pastiglia:


Il materiale è il medesimo, ovvero un materiale sintetico poroso che consente l'annidamento di grossi volumi di batteri per la depurazione biologica dell'acqua.
Il grosso vantaggio sta nel rapporto volumetria occupata-insediamento batterico.

Quindi mi prenderei almeno una confezione piccola (da 35 g possono bastare per quel filtro) e andrei a rimuovere il carbone e una delle spugne.
Se bastasse rimuovere il carbone per far spazio a questo materiale, manteniamo le spugne che comunque offrono una protezione contro lo sporco grossolano che può ostruire i pori del materiale sinterizzato.
Se ti interessa un po' la filtrazione delle vasche, ho scritto in passato un articolo su un po' tutto: Tartarugando - Schemi di filtrazione acquari per tartarughe

Una volta inserito il materiale biologico sinterizzato nel filtro, ti consiglio di leggere e seguire la guida alla maturazione che ti avevo già linkato: Tartarugando - Guida a come far maturare il filtro esterno