Fuori e subito altrimenti non faranno bene il letargo, tra l'altro 40x25 non e' un terrario e' una cella e con la lampada rossa da discoteca (perche' di quello si tratta le UV vere non emettono luce) la situazione si aggrava, iil terrario minimo richiesto per una baby e' 1 mq con lampada UVB ad alogenuri metallici, ma la cosa indispensabile come ti hanno gia' detto e' il sole, quindi subito all'aperto.
Non hanno freddo visto che sono animali nostrani che quindi in natura non hanno riscaldamento

p.s. mai metterle al sole dietro a un vetro, gli UVB non passano e il vetro fa da lente