Ciao, è una graminacea (le puoi riconoscere dal fatto che hanno le famose spighe) questa in particolare è Setaria. Le tartarughe non mangiano le graminacee, salvo rari casi e prediligendo le foglie tenere appena germinate...Il mio consiglio è di estirpare la pianta e di non farla andare a seme, è estremamente infestante.