In 1000 litri secondo me 5 trachemys non ci stanno , massimo 3 direi ..
Sicuramente realizzare una vasca in cemento o un laghetto con il telo, delle dimensioni che uno vuole , è la cosa migliore a mio avviso