allora sicuramente avrai sul fondo un bello strato di limo, che funge comunque da filtro biologico, più un groviglio di rizomi di ninfea.... se decidi di inserirvi tartarughe (a meno che non siano esemplari di taglia tipo emys adulte) rischi di non riuscire a ripescarle per il letargo controllato o per controlli di routine e pesatura, nel senso che se la tartaruga si infossa nel limo e in mezzo ai rizomi annodati, manco se svuoti il laghetto riesci a recuperarla.
Nel caso tu volessi adibirlo alle tartarughe, io svuoterei tutto, rimuoverei limo e rizomi completamente, e ne rimetterei un paio di pezzi in robusti vasi, sgombrando i gradini della vasca per mettere qualche pianta palustre sempre in vaso, tipo pontederia o iris.
Se invece lo tieni per gli anfibi nostrani, credo tu possa lasciare tutto così