Grazie della risposta, mi hai aiutato a chiarirmi le idee.
Adesso vedo di reperire una bella vasca ampia che un po alla volta inizierò ad allestire, non credo che sarà una necessità almeno fino all'estate (altrimenti non ho tartarughe ma draghi)...