Alcuni dubbi da neofita sulla qualità dell'acqua

[gibo]

ciao, posto che sia legale prendere acqua irrigua, se hai un ingresso/deflusso continuo di acqua, anche molto ridotto, non hai senz'altro alcun bisogno di filtraggio.
All'ingresso ti basta una griglia.
attenzione alla zona emersa: se impili oggetti, verifica che siano assolutamente stabili. Inoltre se usi una piattaforma galleggiante o una corteccia di sughero, non rubi volume sottostante

[Akumal]

ricorda però che se opti per la soluzione esterna tutto l'anno il laghetto deve avere una profondità di almeno 1 mt con vari appigli per una facile risalita. Va bene anche il mastello interrato se vuoi. Come ha detto gibo se hai un continuo ricircolo d'acqua non hai bisogno del filtro al massimo puoi implementare delle piante ossigenanti.
Diversamente dovesse essere solo una sistemazione estiva puoi mettere un mastello fuori terra di dimensioni meno esigue.