Il problema è il terrario stesso, sono piante resistentissime te lo assicuro, se fossero in piena terra crescerebbero rigogliose
L'unica soluzione è farle resistere finchè si può e poi cambiarle, questo fino a quando terrai le tartarughe nel terrario...