Prima del letargo hai controllato lunghezza e peso della piccola?
Se era sottopeso sicuramente sarebbe stato meglio un letargo controllato perchè difficilmente lo avrebbe superato indenne, anche se si è svegliata.
Altre cause ce ne sono ma difficili da individuare perchè madre natura a volte fa brutti scherzi come questo, purtroppo