Mi spiace per l' accaduto, aggiungo come hai imparato a spese della tua tarta che i cani non devono mai avere accesso alle tartarughe.
Un evento come quello capitato alla tua seppur apparentemente di lieve entità andava curato.
Ciao