Ciao Betty, con una T di 10°-12°C è impossibile che le tue tarte siano in letargo. Per svolgere un letargo sicuro la T dell'acqua deve essere compresa fra 2° e 10°C. La situazione in cui stai tenedo adesso le tue tartarughe è molto pericolosa in quanto l'acqua è troppo fredda per attivare il loro metabolismo ma troppo calda per svolgere letargo, in questo modo le tartarughe consumano tutte le loro riserve energetiche senza poterle reintegrare, cosa che porta velocemente all'inedia e se non risolta alla morte.