Ok, allora non è da tantissimo fortunatamente...io inizierei facendole riambientare alla temperatura ambiente, quando sarà pronto il terrario in legno lo metterai in un posto riparato e al sole, lo spostamento in esterno andrà fatto gradualmente e monitorando la temperatura esterna; metti a disposizione delle tartarughe dei ripari e del fieno, poco cibo e aspetta che si interrino...
Evita che prendano sbalzi di 10 gradi!
Dato che sembrano essere in salute è un peccato fargli saltare il letargo per un tuo errore...