adulte, ma è il primo vero letargo

[Excalibur]

Fossero in natura nessuno le coprirebbe con una casetta!
Se vuoi metti un po' di foglie sopra, ma aspetta ancora qualche giorno, col sole potrebbero ancora mettere la testa fuori

E' assolutamente vero che in natura nessuno le copre con una cassetta, ma è anche vero allora che nessuno fabbrica per loro casette, mette vasi rovesciati, coppi, tegole, ecc.
La mia idea è che, visto che le teniamo in un recinto, è quella di ripararle al meglio, anche con una semplice cassetta, che certo male non fà.

- - - Aggiornato - - -

Copri con un bel mucchio di foglie secche, non mettere la casetta

Qui non mi trovi d'accordo.
La cassetta permetterebbe di coprire la sommità con un telo contro la pioggia abbondante, le semplici foglie non tratterrebbero a sufficienza l'acqua e coprire le foglie con un telo è sbagliato, la terra non traspirerebbe.