Sinceramente antonella la sistemazione non è delle migliori! Le dimensioni sono inadeguate anche per due baby, soprattutto se horsfieldii (solitamente molto attive), le ore di sole sono insufficienti (dovrebbero ricevere almeno 6-8 ore di sole pieno a partire dalla prima mattina), la parte bassa non è schermata (se vedono al di là della recinzione passeranno tutto il tempo a cercare di scappare) e in più c'è la rete interna (crea facili appigli per arrampicarsi, cosa in cui le hors sono maestre), non ci sono arbusti o piante che possono fungere da riparo naturale (le tarte in genere amano nascondersi anche per termoregolarsi), la terra sembra molto/troppo compatta (se sono baby risulterà difficile scavare per interrarsi in caso di bisogno) etc.
Ti consiglio vivamente di creare per loro un nuovo habitat la prossima primavera se vuoi che vivano felici.
Dove pensavi di far svolgere il letargo? Hai pensato ad un letargo controllato?