Ciao Nico condivido assolutamente quanto è stato scritto.
Per correttezza in realtà sono due stupendi esemplari di Thb cioè Testudo hermanni boettgeri e no Thh.
Sarebbe interessante sapere la lunghezza ed il peso.
Comunque sia è assolutamente necessario che tu allestisca un terrario all'aperto in terrazzo sperando che sia abbastanza assolato permettendo loro (se sono in salute) di effettuare regolare letargo da valutare bene come e dove.
Capisco che è una sistemazione temporanea ma è necessario fare tutto il possibile perchè vengano allevate correttamente e possano crescere bene ed in salute.
Logicamente se il terrazzo è esposto poco al sole allora l'alternativa sarebbe il terrario all'interno di casa attrezzato con lampade ed accessori necessari, l'ultima soluzione da adottare che purtroppo non è assolutamente ottimale anche se si tratta di un periodo limitato.
Ti consiglio di leggere queste discussioni:
http://www.tartarugando.it/tartarugh...-hermanni.html
http://www.tartarugando.it/tartarugh...e-letargo.html

Ti porto anche l'esempio di alcuni terrari all'aperto costruiti dai nostri utenti (perdonatemi non ricordo i nomi):