ringrazio tutti per l'intervento, e grazie soprattutto a Laura F per il prezioso suggerimento..
questa circostanza mi ha messa un po' giù..