Si e no.

Nel senso che una vasca all'aperto è decisamente il meglio che si possa offrire a questi animali.
E la loro salute ne guadagna, di più non si può chiedere.

Anche i colori sono esaltati dalla luce naturale, rendendole ancora più belle.

I contro riguardano appunto il fatto che averle sott'occhio continuamente consente di studiarle meglio, di capire alcuni comportamenti e abitudini, di vederle nel loro habitat (dipende tanto dalla vasca che si allestisce).
Non è del tutto fattibile fuori, anche per l'acqua che non collabora.

E il momento del pasto è certamente uno dei meno naturali... ma mi consente di vedere se qualcosa non va.