Beh il motivo è semplice...in uno spazio ristretto si incontrano molto più facilmente e quindi nascono più facilmente i litigi per il territorio...diversamente succede in un laghetto abbastanza grande o una vasca di dimensioni adeguate.