non è un problema di carapace liscio..ma in questo modo non hanno la possibilità di scavare, di interrarsi nei periodi freddi e di deporre le uova in modo naturale
e sono forzate a non fare tutto questo....
ovviamente non è un'accusa, poichè penso che lo fai in buona fede, ma viene spontaneo dire queste cose vedendo quella foto un po' triste e del tutto contro natura..
poi se queste tartarughe andranno a vivere in giardino molto meglio per loro, staranno alla grande e te ne accorgerai
il problema del ribaltamento è accentuato vivendo su piastrelle perché magari cercando di arrampicarsi sulle pareti cadono e non avendo appigli naturali (ciuffi d'erba, zolle di terra, sassolini o altro) non riescono magari a rigirarsi..questo è solo il mio parere, poi ognuno è libero di fare ciò che vuole