Ciao.
Condivido quanto scritto dagli altri.
Sicuramente per i primi anni un terrario all'aperto è una sistemazione valida, ma è ovvio che oltre di adeguate dimensioni sia necessario anche un buon allestimento ma sopratutto che sia posizionato in una zona adatta con un ottima esposizione dalle prime ore del mattino fino a sera.
Questo puoi valutarlo bene solo tu.
Ti consiglio di legger questa discussione dove trovi diverse foto di alcuni allestimenti all'aperto:

http://www.tartarugando.it/tartarugh...tml#post163160