Ciao Steffa benvenuto su tartarugando!
Come indicato giustamente da Eurydice è necessario che tu ci dia maggiori informazioni sia sulla tarta (età ,lunghezza, peso, altri sintomi ed anche foto) che su dove e come è allevata altrimenti ci resta difficile capire.
Certo è che i sintomi e comportamenti da te descritti indicano sicuramente qualcosa di anomalo nella tartaruga che è da valutare prima possibile nel caso anche con una visita da un veterinario (vedi il post precedente di Eurydice).