laghetto da interrare!

[Leonida89]

Pardon, avevo letto molto superficialmente.
Le gambusie stanno dove le metti... ovunque. Considera che a 7 gradi sono sempre sveglie e se gli dai da mangiare... mangiano.

Le piante non avranno alcun disturbo dai pesci, anche se diventeranno tanti, ma tanti tanti.
Se non surriscalda, puoi usare una qualunque vasca per metterci le gambusie.
Magri non in sole pieno, così ti eviti troppe alghe. Io più che un filtro metterei una pompa di movimento, magari anche fotovoltaica.
L'acqua ferma non è mai un bene, almeno secondo me. Se l'acqua gira e si ossigena, tanto di guadagnato per pesci e qualità in generale.

Anche nel preformato, che non è malaccio come dimensioni, ipotizzo sia simile a questo

Puoi comunque metterci delle gambusie, difficile riescano a cacciarle... perlomeno a cacciarle tutte.
Per le piante ti consiglio (viste le abitudini alimentari delle trachemys) di usare quelle solo che stanno fuori dall'acqua, ma con le radici in acqua; insomma da mettere in vaso.
Qui però il filtro lo metterei in ogni caso.

Sono d'accordo sul letargo controllato, almeno le controlli e non rischi.
Poi, se vedi che le temperature sono idonee e ti senti di volerle lasciare nel laghetto in futuro, gli lasci trascorrere il letargo nel laghetto.