direi di no. La questione non è solo legata all'accoppiamento tra le specie (non razze) ma il problema è che sono tartarughe completamente differenti, a partire dalle esigenze e a finire all'età.
Nascerebbe comunque una rivalità in quanto ciascuna tartaruga riconoscerebbe l'estraneità dell'altra.
Se vuoi ti elenco le differenze, e ancora se vuoi, in un altro topic dicci come allevi la pelomedusa...