Dovresti creare una struttura ad hoc che ti permetta di reggere il laghetto. Il laghetto dovrebbe avere almeno un metro di profondità...

Perdonami ma i laghetti non sono fatti per i terrazzi, sarebbe sempre e comunque un acquario. Magari un acquario molto grosso.

L'unica struttura-laghetto sarà il preformato, e un preformato non è adatto per far svernare una tartaruga