Ciao. Assolutamente non va fatto.
Se la tarta ha scelto quel punto è perchè l'ha ritenuto il più idoneo quindi una volta che ti sei assicurata che è definitivamente in letargo basta mettere un bello strato di foglie secche ed il gioco è fatto.
Attenzione parli di terrario quindi suppongo che sia un terrario all'aperto, sperando che sia ben riparato ti consiglio di tenere sotto controllo la temperatura delle terra con un termometro con sonda. Nel caso che questo inverno scenda sotto i 2 gradi dovrai provvedere a proteggere di più il terrario.
Importante anche che la tarta stia in salute e che tu abbia monitorato il suo peso i mesi scorsi costatando una crescita continua e costante.