Comunque i ratti possono essere portatori di infezioni/malattie, quindi anche se il topo non fosse avvelenato, meglio sempre evitare questo tipo di "banchetti".

Come qualcuno faceva notare, in natura non è raro che le tartarughe mangino carogne di piccoli animali in cui casualmente si imbattono. Soprattutto nei periodi di siccità, in natura è difficile che la tartaruga rinunci ad un pasto del genere.

Il mio consiglio è quello di tenere monitorata la tartaruga per qualche giorno e vedere se sta bene. Ai primi sintomi di malessere o di comportamento "anomalo" la porterei in visita da un veterinario.