Ciao benvenuta,

allora innanzitutto dovresti magari postare una foto della tartaruga per capire meglio di che specie si tratta (è come questa: https://encrypted-tbn2.gstatic.com/i...h3rKHLjHtIE7iw? )

Anche per la sistemazione, sarebbe utile una foto. Comunque se è una trachemys (quella del link qua sopra) puoi alzare tranquillamente i livello dell'acqua. Le tartarughe sono generalmente molto abili ad arrampicarsi, quindi stai molto attenta .. l'ideale sono superfici lisce per i bordi.

Per quanto riguarda il coperchio, se è abbastanza grande (quanto misura? ) non dovrebbe correre rischi di attacchi.

Per l'alimentazione non ti preoccupare, magari all'inizio farà la schizzinosa e non toccherà cibo .. ma poi piano piano la fame si farà sentire (è sempre così).

Circa la sistemazione, puoi tenerle tutto il giorno in balcone (durante l'estate) magari cercando una zona dove non picchi il sole tutto il tempo ma solo per poche ore.