Nulla togliendo alle vostre affermazioni e all'obbligo etico di fare una segnalazione, ció che avevo pensato è che spostando nel loro habitat "naturale" tartarughe che da 20 anni o più (il villaggio è aperto da 35 anni e mi è stato detto che il recinto c'era sempre stato) sono state abituate a vivere in mezzo a vegetazione rigogliosa e ad abbondanza di acqua e nutrimento quotidiano, potrebbero subire uno stress importante dovuto anche alla sbalzo da un ecosistema ad un altro. Alla fine, condizioni climatiche a parte, non c'è nulla in comune tra l'ambiente naturale di questa specie e il luogo in cui hanno sempre vissuto questi esemplari...sarebbe sicuramente una buona cosa spostarle da lì, soprattutto tenendo conto che non verrebbero monitorate nel primo periodo di libertà, ma semplicemente abbandonate al loro destino?