Ciao Klaudia, non è una buona idea spostare quotidianamente le tartarughe dentro/fuori casa, sarebbe causa di stress per gli animali e li esporrebbe a sbalzi termici che per loro sono molto pericolosi. Se decidi di spostarle all'esterno devi attrezzare un laghetto o una vasca di dimensioni adeguate e lasciarle lì per tutta la stagione, altrimenti è meglio se le tieni in casa con l'apposita attrezzatura.