Salvataggio longicollis?

[Testudine]

Ciao a tutti
Oggi sono andato in un negozio di animali dove una mia amica aveva visto degli esemplari di pelomedusa.
Una volta arrivato ho trovato le tartarughe, ovviamente in condizioni disastrose: vasca 50x25 con circa 5 cm d'acqua in cui nuotavano due pelomedusa (finalmente! ) e una longicollis .
Questa povera bestiola aveva sul collo, vicino alla testa, due escoriazioni (credo morsi) internamente bianchi e con il contorno arancione, e sul carapace delle micose già curate che comunque hanno scavato il carapace (sempre che fossero micosi).
La povera era praticamente ferma e con le zampe spostava dei sassi ornamentali per farsi spazio .

Essendo rimasto parecchio sconvolto dalle condizioni della tartaruga, vorrei sapere se farei del bene a prenderla con me portandola immediatamente dal veterinario, oppure se la situazione è talmente grave che il salvataggio non andrebbe a buon fine.