Letargo sì o letargo no?

[marta_blanche]

Ciao a tutti!
Mi son iscritta nel forum perchè vorrei capire se mandare in letargo o meno la mia tartaruga. Margherita (questo è il suo nome) è una tartaruga hermanni di un anno poco più, che purtroppo a metà agosto è stata ferita dal cane. Da subito siamo intervenuti disinfettandola e tenendola al sicuro in una bacina dentro casa, quindi fuori dal pericolo di mosche o infezioni dovute al contatto con la terra. Ora a distanza di più di un mese si è ripresa alla grande e le ferite sul lato destro e sul carapace (esattamente sopra alla testa) sono quasi del tutto cicatrizzate. Secondo voi è pronta per il letargo o devo aspettare che ricresca il carapace danneggiato? Grazie in anticipo